AT fluid squirting out of AT pan "vents" under hard driving?

Yeah, I have driven this car very hard and never had this problem before.

I tried for about 20 minutes one time to mimick your scoobnuts, but I was offroad in sand and the tires couldn't get enough grip to sling the car around, even in 1st gear.

Done quite a bit of offroading and manual shifting, never had this problem.

In fact, I only started having this problem after adding fluid to bring it up to the full line.

I bet I just screwed up and put too much in, now it is leaking out.

So hopefully a flush & fill will put the right amount in. And if not... I have somebody to blame.

EDIT-

The nearest dealer is an incovenient drive away, and they are scumbags. I have never had them fix anything properly and they always give me shit, despite me being my usual charming self.
I will only go to them as a very last resort.

I don't really want to go to Jiffy Lube, but I haven't been able to find any shop around that has the machine needed for a full flush of the system. Every Jiffy Lube is *supposed* to have one.

I know what they need to do to flush it and I intend to sit there and watch everything they do. The only problem I have is that I doubt there is any place I can find a transmission filter.

I can't even buy oil filters locally w/out the place ordering them.

I guess I could drive to the subaru dealer and buy a filter from them, but I'm even more hesitant to let them touch the car than jiffy lube. Yes, I know it sounds weird... but you haven't been to this dealer. I'm also worried about them bitching about my modifications like they usually do. Hell, they threatened to void my warranty for adding aftermarket driving lights if you can believe that. (I told them where they could stick their warranty and that if they ever tried I would eat them alive in court).

I suppose since I am going to have to drive out there to get the filter anyway I might see if they have the capability to flush & fill.

I would go synthetic but I already have some slow seeping (less than a quart lost in 4k miles) and I'm afraid synthetic would increase the seepage.

I'm a scooby specialist on that other board, and have been researching this transmission crap for awhile. I just didn't have any money to get stuff done until today.

I couldn't find any place within 50 miles that had a machine to perform the flush and fill.

So I just pulled the drainplug and got about 8 quarts out of the system.

Then I put in 5 quarts of BPM trickshift and drove around like a maniac for awhile. There was still quite a bit of smoke, but it went away after awhile. I then checked the dipstick level and added in another quart bringing the total added up to 6 quarts.

The dipstick is rather funky. Sometimes it does not read at all, sometimes it reads correctly.

Put my skid plate back on and drove around on some gravel roads like a maniac, nearing redline before manually shifting.

No smoke! I am pretty sure there is still some seepage though.

Also, that tranny filter was a pain to get off. Had to punch a screwdriver through it. All sorts of **** was inside it along with some metal particles. I stuck a big hard drive magnet on it and drove around for about 10 miles before putting the new one on. Kind of scary considering that filter had only been on there about 15k miles.